Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog
  • Profil

Blog de thegirlwithoneeye

Photo de thegirlwithoneeye

thegirlwithoneeye

Description :

Florence and the Machine, révélation britannique, et bien plus encore.

  • Envoyer un message
  • Offrir un cadeau
  • Suivre
  • Bloquer
  • Choisir cet habillage

Ses Honneurs (5)

  • Grand Chelem
  • Post 25
  • Amis 10
  • Anniv' 1 an
  • Visit 100

» Suite

Son profil

Profil de thegirlwithoneeye
thegirlwithoneeye33 ans
France

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by lequipe-skyrock Choisir cet habillage

Signaler un abus

Infos

  • Création : 13/06/2010 à 09:19
  • Mise à jour : 03/10/2011 à 16:37
  • 2 372 visites
  • 3 visites ce mois
  • 49 articles
  • 84 commentaires
  • 15 amis
  • 15 favoris
  • 12 kiffs

Tags

  • Ceremonials
  • Florence and the Machine

Ses archives (49)

  • Nouveau Clip: Shake It Out, enfin sur VEVO!
  • Le nouvel album sera bon, ou ne sera pas!
  • What the Water Gave Me
  • L'album en prévision:

» Suite

Ses fans (15)

  • Missdreamsworld
  • xVelvEtx
  • Florence-And-TheMachine
  • lord-of-idiots
  • montages-et-photos
  • alexbetterintime
  • lequipe-skyrock
  • LORDAV
  • COCCINELLESTWIRLDANCE
  • FlorenceandTheMachine

» Suite

Sources (15)

  • OXx-MaTiteVie-xXO
  • Florence-And-TheMachine
  • Missdreamsworld
  • COCCINELLESTWIRLDANCE
  • Lovely-Cosmic
  • x-life-is-mine-x
  • lequipe-skyrock
  • alexbetterintime
  • kwest
  • lord-of-idiots

» Suite

Son morceau préféré

Tu m'as laissé dans le noir. Plus d'aube, plus de jour. Mais dans l'ombre de ton coeur .

Jouer          Sadness. Tu m'as laissé dans le noir. Plus d'aube, plus de jour. Mais dans l'ombre de ton coeur .

Skyrock music Ajouter

Abonne-toi à mon blog !

RSS

Retour au blog de thegirlwithoneeye

I'm Not Calling You A Liar - Paroles et Traduction

I'm Not Calling You A Liar - Paroles et Traduction
I'm not calling you a liar, - Je ne suis pas en trian de te traiter de menteur
Just don't lie to me. - Je te demande juste de ne pas me mentir.
I'
m not calling you a thief, - Je ne suis pas en train de te traiter de voleur,
J
ust don't steal from me, - Je te dis juste de ne pas me voler
I'm
not calling you a ghost, - Je ne suis pas en train de dire que tu es un fantôme
Just
stop haunting me, - Je te demande juste de cesser de me hanter
And
i love you so much, - Et je t'aime tellement
I'm
gonna let you, - Je vais te laisser
Kill
me. - Me tuer.

The
re's a ghost in my lungs - Il y a un esprit dans mes poumons,
And
it sighs in my sleep, - Et il soupire dans mon sommeil,
Wraps itself around my tongue, - il s'enroule autour de ma langue,
As
it softly speaks - Et il parle doucement,
Then it walks, then it walks with my legs, Puis il marche, puis il maAarche avec mes jambes

To F
all, - Pour tomber
To Fa
ll, - Pour tomber,
To F
all, at your feet. - Pour tomber, à tes pieds

O
h but for the grace of god go on, - Oh, mais continue, pour l'amour de Dieu,
An
d when you kiss me, I'm happy enough to die. - Et quand tu m'embrasses, Je suis assez heureuse pour mourir.

I'm not calling you a liar, - Je ne te traite pas de menteur,
J
ust don't lie to me. - Je te demande juste de ne pas me mentir.
And i lo
ve you so much, - Et je t'aime tellement,
I'm gonna
let you - Je vais te laisser...

I'm not calling you a thief, - Je ne te traite pas de menteur,
Just don't, - Alors ne fais pas,
And
i love you so much, - Et je t'aime tellement,
I'm g
onna let you, - Je te laisserai...
Oh
h, - Ohhh
I'm
not calling you a ghost, - Je ne dis pas que tu es un fantôme
Just don't - Je te demande juste de ne pas...

The
re's a ghost in my mouth - Il y a un esprit dans ma bouche,
And
it talks in my sleep, - Et il parle pendant mon sommeil,
Wraps
itself around my tongue, - s'enroule autour de ma langue,
As
it softly speaks - Et il parle avec douceur,
then it
walks, then it walks - Puis il marche, puis il maAarche,
then
it walks with my legs - Puis il marche avec mes jambes

To Fa
ll, - Pour tomber,
T
o Fall, - Pour tomber,
To F
all, - Pour tomber,
To Fa
ll, - Pour tomber,
To Fall, - Pour tomber,
To Fall,
at your feet. - Pour tomber, à tes pieds.
Oh b
ut for the grace of god go on, Oh, mais continue, par la grâce de Dieu
And wh
en you kiss me, I'm happy enough - Et quand tu m'embrasses, Je suis assez heureuse.

I'm not calli ng you a lia r, - J e ne s uis pa s en t rian d e te t raiter de me nt eur J ust d on't l ie to me. - Je te demande juste de ne pas m e ment ir. I' m no t callin g you a thie f, - J e ne s uis pa s en t rain d e te t raiter de vo leur, J ust do n't st eal fr om me, - Je te dis juste de ne pas m e vole r I'm not ca lli ng you a ghost, - Je ne sui s pas e n trai n de d ire qu e tu e s un...

Suite
​ 1 |
​
0 | Partager
Commenter

#Posté le mardi 14 septembre 2010 12:23

  • Commentaires
  • Kiffs
  • Remix
  • lord-of-idiots

Article précédent

Article suivant

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile