Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog
  • Profil

Blog de thegirlwithoneeye

Photo de thegirlwithoneeye

thegirlwithoneeye

Description :

Florence and the Machine, révélation britannique, et bien plus encore.

  • Envoyer un message
  • Offrir un cadeau
  • Suivre
  • Bloquer
  • Choisir cet habillage

Ses Honneurs (5)

  • Grand Chelem
  • Post 25
  • Amis 10
  • Anniv' 1 an
  • Visit 100

» Suite

Son profil

Profil de thegirlwithoneeye
thegirlwithoneeye33 ans
France

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by lequipe-skyrock Choisir cet habillage

Signaler un abus

Infos

  • Création : 13/06/2010 à 09:19
  • Mise à jour : 03/10/2011 à 16:37
  • 2 372 visites
  • 3 visites ce mois
  • 49 articles
  • 84 commentaires
  • 15 amis
  • 15 favoris
  • 12 kiffs

Tags

  • Ceremonials
  • Florence and the Machine

Ses archives (49)

  • Nouveau Clip: Shake It Out, enfin sur VEVO!
  • Le nouvel album sera bon, ou ne sera pas!
  • What the Water Gave Me
  • L'album en prévision:

» Suite

Ses fans (15)

  • Lovely-Cosmic
  • lord-of-idiots
  • alexbetterintime
  • montages-et-photos
  • Missdreamsworld
  • kwest
  • xVelvEtx
  • OXx-MaTiteVie-xXO
  • lequipe-skyrock
  • COCCINELLESTWIRLDANCE

» Suite

Sources (15)

  • lequipe-skyrock
  • montages-et-photos
  • xVelvEtx
  • Florence-And-TheMachine
  • x-life-is-mine-x
  • FlorenceandTheMachine
  • Lovely-Cosmic
  • lord-of-idiots
  • Missdreamsworld
  • LORDAV

» Suite

Son morceau préféré

Tu m'as laissé dans le noir. Plus d'aube, plus de jour. Mais dans l'ombre de ton coeur .

Jouer          Sadness. Tu m'as laissé dans le noir. Plus d'aube, plus de jour. Mais dans l'ombre de ton coeur .

Skyrock music Ajouter

Abonne-toi à mon blog !

RSS

Retour au blog de thegirlwithoneeye

I'm Not Calling You A Liar - Paroles et Traduction

I'm Not Calling You A Liar - Paroles et Traduction
I'm not calling you a liar, - Je ne suis pas en trian de te traiter de menteur
Just don't lie to me. - Je te demande juste de ne pas me mentir.
I'
m not calling you a thief, - Je ne suis pas en train de te traiter de voleur,
J
ust don't steal from me, - Je te dis juste de ne pas me voler
I'm
not calling you a ghost, - Je ne suis pas en train de dire que tu es un fantôme
Just
stop haunting me, - Je te demande juste de cesser de me hanter
And
i love you so much, - Et je t'aime tellement
I'm
gonna let you, - Je vais te laisser
Kill
me. - Me tuer.

The
re's a ghost in my lungs - Il y a un esprit dans mes poumons,
And
it sighs in my sleep, - Et il soupire dans mon sommeil,
Wraps itself around my tongue, - il s'enroule autour de ma langue,
As
it softly speaks - Et il parle doucement,
Then it walks, then it walks with my legs, Puis il marche, puis il maAarche avec mes jambes

To F
all, - Pour tomber
To Fa
ll, - Pour tomber,
To F
all, at your feet. - Pour tomber, à tes pieds

O
h but for the grace of god go on, - Oh, mais continue, pour l'amour de Dieu,
An
d when you kiss me, I'm happy enough to die. - Et quand tu m'embrasses, Je suis assez heureuse pour mourir.

I'm not calling you a liar, - Je ne te traite pas de menteur,
J
ust don't lie to me. - Je te demande juste de ne pas me mentir.
And i lo
ve you so much, - Et je t'aime tellement,
I'm gonna
let you - Je vais te laisser...

I'm not calling you a thief, - Je ne te traite pas de menteur,
Just don't, - Alors ne fais pas,
And
i love you so much, - Et je t'aime tellement,
I'm g
onna let you, - Je te laisserai...
Oh
h, - Ohhh
I'm
not calling you a ghost, - Je ne dis pas que tu es un fantôme
Just don't - Je te demande juste de ne pas...

The
re's a ghost in my mouth - Il y a un esprit dans ma bouche,
And
it talks in my sleep, - Et il parle pendant mon sommeil,
Wraps
itself around my tongue, - s'enroule autour de ma langue,
As
it softly speaks - Et il parle avec douceur,
then it
walks, then it walks - Puis il marche, puis il maAarche,
then
it walks with my legs - Puis il marche avec mes jambes

To Fa
ll, - Pour tomber,
T
o Fall, - Pour tomber,
To F
all, - Pour tomber,
To Fa
ll, - Pour tomber,
To Fall, - Pour tomber,
To Fall,
at your feet. - Pour tomber, à tes pieds.
Oh b
ut for the grace of god go on, Oh, mais continue, par la grâce de Dieu
And wh
en you kiss me, I'm happy enough - Et quand tu m'embrasses, Je suis assez heureuse.

I'm not calli ng you a lia r, - J e ne s uis pa s en t rian d e te t raiter de me nt eur J ust d on't l ie to me. - Je te demande juste de ne pas m e ment ir. I' m no t callin g you a thie f, - J e ne s uis pa s en t rain d e te t raiter de vo leur, J ust do n't st eal fr om me, - Je te dis juste de ne pas m e vole r I'm not ca lli ng you a ghost, - Je ne sui s pas e n trai n de d ire qu e tu e s un...

Suite
​ 1 |
​
0 | Partager
Commenter

#Posté le mardi 14 septembre 2010 12:23

  • Commentaires
  • Kiffs
  • Remix

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (44.210.21.70) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

Article précédent

Article suivant

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile